Osnovna funkcija pogona je da se pozicije Niš-ekspres-a na saobraćajnom tržištu očuvaju i unaprede. Pozicioniranje Niš-ekspres-a na saobraćajnom tržištu temelji se na:

- razgranatoj mreži autobuskih linija koje se stalno usklađuju sa potrebama tržišta

- velikom broju autobuskih stanica i stajališta, te pristupačnosti prevoza širokoj populaciji korisnika,

- širokoj prodajnoj mreži koja se sastoji od sopstvenih autobuskih stanica i poslovnica, drugih autobuskih stanica i turističkih agencija koje prodaju karte za Niš-ekspres

- kvalitetu i asortimanu vozila

- cenama prevoza koje se formiraju u skladu sa ekonomskim kriterijumima i platežne moći korisnika, sa izraženim prisustvom socijalnog karaktera kroz razne vidove popusta

Osnovni poslovi koji se obavljaju u Pogonu saobraćajno tržište su:

- istraživanje tržišta

- izrada redova vožnje

- analiza troškova i izrada cena prevoza

- prodaja karata (pojedinačnih i mesečnih)

- pružanje staničnih usluga putnicima i prevoznicima

- kontakti sa korisnicima prevoza

- kontakti sa poslovnim partnerima i lokalnim samoupravama

- kontakti sa privrednim komorama i resornim ministarstvima za saobraćaj